ホセ・ムヒカ　語録


「Talk to Aljazeera」より
私は貧乏ではない。
質素なだけです。
【ホセ・ムヒカ】

「el que no conocias」より
貧乏とは、欲が多すぎて満足できない人のことです。
【ホセ・ムヒカ】

「BBCニュースマガジン」より
私は、持っているもので贅沢に暮らすことができます。
【ホセ・ムヒカ】

「BBCスペイン語版」より
質素は”自由のための闘い”です。
【ホセ・ムヒカ】

「La Hojilla」より
物であふれることが自由なのではなく、
時間であふれることこそ自由なのです。
【ホセ・ムヒカ】

「SALVADOS」より
私は消費主義を敵視しています。
現在の超消費主義のお陰で、
私たちはもっとも肝心なことを忘れてしまい、
人類の幸福とはほとんど関係のないことに、
人としての能力を無駄使いしているのです。
【ホセ・ムヒカ】

「La Hojilla」より
人間のもっとも大事なものが
”生きる時間”だとしたら、
この消費主義社会は、
そのもっとも大事なものを
奪っているのですよ。
【ホセ・ムヒカ】

「SALVADOS」より
スーツケースはいつも軽めで必要なものだけ。
物を持つことで人生を複雑にするより、
私には、好きなことができる
自由な時間のほうが大切です。
【ホセ・ムヒカ】

「SALVADOS」より
余裕のある人には弱者を助ける義務がある。
貧しい生活をしている人々の生活が改善されれば、
我々の生活も良くなります。
【ホセ・ムヒカ】

「南米諸国連合会議でのスピーチ」より
人生はもらうだけでは駄目なのです。
まずは自分の何かをあげること。
どんなにボロクソな状態でも、
必ず自分より悲惨な状態の人に何かをあげられます。
【ホセ・ムヒカ】

「第６８回国連総会でのスピーチ」より
青少年時代は、
当時の世界を変えたいという強い思いがあり、
格差のない社会と自由を夢見ていました。
【ホセ・ムヒカ】

「el que no conocias」より
英雄になるために刑務所に入ったわけではない。
ただ捕まってしまっただけで、
もっとスピードがあれば逃げられていました。
【ホセ・ムヒカ】

「世界銀行主催のプレゼンテーション」より
一度、その舞台に立ったら（捕まったら）、
踊らなければならない。
そして鉄のように強く耐え抜くしかない。
闘うことをやめたら負け。
刑務所では、必ず自由になる日が来ると
信じていました。
【ホセ・ムヒカ】

「Talk to Aljazeera」より
信念があれば、人間は強い動物です。
【ホセ・ムヒカ】

「SALVADOS」より
孤独は多分、死の次にもっとも悪いことです。
しかし、私はその経験と時代を生きたからこそ、
今があります。
【ホセ・ムヒカ】

「RTVEインタビュー」より
私の人生は恵まれています。
社会主義者として闘い、
考えたこともなかった、大統領というアルバイトを
させていただいている。
我々の世代は世界を変えようとした。
格差をなくすために闘い、潰され、砕かれた。
でも、私は、まだ夢を見ています。
【ホセ・ムヒカ】

「大統領選に勝利した際の会見」より
勝者も敗者もない。
我々は支配者を選んだのではない。
このことははっきり言おう！
【ホセ・ムヒカ】

「CNNスペイン語版」より
お金があまりに好きな人たちは、
政治の世界から出て行ってもらう必要があります。
【ホセ・ムヒカ】

「SALVADOS」より
私は国民から離れることができませんし、
離れようとも思いません。

壁をつくることで、国民は政治から離れていきます。
もっとも良くないことは、国民から政治が嫌われること。
そうなると、政治は失敗に終わります。
【ホセ・ムヒカ】

「南米諸国連合会議でのスピーチ」より
私たちが「世界にお金が足りない」などというのは、
お金を出して解決できる人に要求ができず、
その人のポケットに手を突っ込むこともできない、
また、そうさせることもできない
政治的意気地なしだからです。
だから私は政治にいるのです！
だから政治の世界で闘うのです！
【ホセ・ムヒカ】

「RT記事」より
ひとつ言えることは、
弾圧だけでは問題を解決することはできない、
ということです。

この地球上で、唯一、
価値のある中毒は「愛」だけです。
【ホセ・ムヒカ】

「The Guardian」より
誰も妊娠中絶に賛成ではありません。
しかし、女性はそれを必要とします。
これが現実です。

彼らが生きたいように生きられること。
それがベストです。
【ホセ・ムヒカ】

「第６８回国連総会でのスピーチ」より
世界は、地球全体、
グローバルな法整備をする能力に欠けている。
本来すべてをカバーすべき政治が
弱体化しているからです。
【ホセ・ムヒカ】

「BBCスペイン語版」より
私は自身の信念を持って政治運営します。
たとえ正しいことであろうと、間違いであろうと。
批判したければ、すればいい。
それが自由ということだから。
私の人生は常に批判を受け続けてきました。
【ホセ・ムヒカ】

「最後の大統領演説」より
二度目の人生があれば、また国のために闘うことは
間違いありません。
なぜなら、それが人生を最大限愛する方法だと、
この約８０年で気付いたからです。
孤独を感じたとき、
いつも温かく支えてくれた国民に深く感謝しています。
【ホセ・ムヒカ】

「南米諸国連合会議でのスピーチ」より
人生ではいろいろなことを何千回と転びます。
愛で転び、仕事で転び、
いま考えているその冒険でも転び、
実現させようとしている夢でも転びます。
でも、千と一回立ち上がり、
一からやり直す力が、あなたにはあります。
【ホセ・ムヒカ】